1 00:00:02,260 --> 00:00:09,092 怪獣シアタープレゼンツ 2 00:00:14,514 --> 00:00:19,764 レギュラーサイズモンスターシリーズ 3 00:04:02,909 --> 00:04:08,331 塚本晋也の映画 4 00:05:47,847 --> 00:05:53,103 田口トモロヲ 5 00:07:27,530 --> 00:07:29,449 アイアンマン 6 00:08:13,660 --> 00:08:15,915 - こんにちは... - こんにちは。 7 00:08:18,415 --> 00:08:20,765 - こんにちは... - こんにちは。 8 00:08:24,295 --> 00:08:26,325 - こんにちは... - こんにちは。 9 00:08:28,425 --> 00:08:31,495 - こんにちは... - こんにちは。 10 00:08:32,595 --> 00:08:35,400 - こんにちは... - こんにちは。 11 00:08:37,100 --> 00:08:40,087 - こんにちは... - こんにちは。 12 00:08:41,187 --> 00:08:44,274 - こんにちは... - こんにちは。 13 00:08:54,784 --> 00:08:59,481 こんにちは...こんにちは... 14 00:08:59,581 --> 00:09:01,858 こんにちは？ 15 00:09:01,958 --> 00:09:04,486 ...こんにちは。 16 00:09:04,586 --> 00:09:07,489 - 大丈夫ですか？ - はい。 17 00:09:07,589 --> 00:09:10,242 それ以来... 18 00:09:10,342 --> 00:09:12,542 あの事件のことを考えると… 19 00:09:13,470 --> 00:09:15,916 ……なんだか変な予感がする…… 20 00:09:18,016 --> 00:09:20,466 そう... 21 00:15:53,620 --> 00:15:57,107 さあ！さあ！ 22 00:16:04,673 --> 00:16:05,923 さあ！ 23 00:16:14,916 --> 00:16:16,366 停止！ 24 00:16:59,318 --> 00:17:00,368 ああ...ああ... 25 00:17:06,218 --> 00:17:07,268 ああ... 26 00:21:16,776 --> 00:21:18,090 何をしているのですか？ 27 00:21:22,190 --> 00:21:23,769 どうしたの？ 28 00:21:25,869 --> 00:21:27,146 何もありません... 29 00:21:28,246 --> 00:21:29,596 何もありません。 30 00:22:40,902 --> 00:22:42,452 ああ！ 31 00:24:40,063 --> 00:24:41,465 約束して… 32 00:24:42,565 --> 00:24:44,468 約束して… 33 00:24:45,568 --> 00:24:47,018 ...あなたは決して私を離れることはありません。わかった？ 34 00:25:00,250 --> 00:25:02,000 どうしたの？ 35 00:26:04,647 --> 00:26:06,758 やめてください！ドアを開けないでください！ 36 00:26:06,858 --> 00:26:10,487 これは気に入らないでしょう... 開けないでください！ 37 00:26:16,409 --> 00:26:19,409 さあ...入れてください... 38 00:26:20,288 --> 00:26:22,649 何も気にならない... 39 00:26:22,749 --> 00:26:25,404 いや！とんでもない！ 40 00:26:27,504 --> 00:26:30,504 どうしたの？ 41 00:26:32,175 --> 00:26:35,289 いったいどうしてこんなことになってしまったのでしょうか？... 42 00:26:37,389 --> 00:26:40,208 ねえ、開けて！ 43 00:26:40,308 --> 00:26:42,586 いいえ！あなたは私を嫌いになるでしょう！ 44 00:26:42,686 --> 00:26:44,671 いいえ、しません！ 45 00:26:44,771 --> 00:26:47,571 何も気にしないって言ったよ！ 46 00:26:56,533 --> 00:26:58,602 これについてはどうでしょうか？ 47 00:26:58,702 --> 00:27:01,702 いいえ、見せられません。 48 00:27:04,708 --> 00:27:07,277 それは罰だ。それだけです... 49 00:27:07,377 --> 00:27:10,077 そういうことなのです。 50 00:27:26,855 --> 00:27:29,655 さあ。すべて大丈夫です 51 00:27:38,575 --> 00:27:41,125 私を一人にしないでください！ 52 00:27:58,011 --> 00:27:59,711 私は何も気にしないと言いました。 53 00:28:32,462 --> 00:28:34,562 くそ！くそ！ 54 00:29:22,887 --> 00:29:25,537 「すべて順調です」ね？ 55 00:29:46,119 --> 00:29:47,469 いやー！ 56 00:30:57,774 --> 00:31:01,861 遊びたいのね 下水道のネジで?! 57 00:35:42,809 --> 00:35:44,879 一体何だ？ 58 00:35:45,979 --> 00:35:48,091 これはすごいですね！ 59 00:35:50,191 --> 00:35:54,612 どうやってここに来たのですか？ 60 00:35:58,158 --> 00:36:00,605 金属片を持っています あなたの脳に引っかかっています。 61 00:36:03,705 --> 00:36:06,255 信じられない あなたはまだ生きています。 62 00:36:09,679 --> 00:36:10,822 言ってみましょう... 63 00:36:12,922 --> 00:36:16,572 ...芸術的ですね そこに行き詰まった。 64 00:36:19,012 --> 00:36:21,123 抜いたら死ぬよ。 65 00:36:22,223 --> 00:36:26,223 装飾品として考えてください。 66 00:36:55,682 --> 00:36:57,232 修正されました... 67 00:39:37,460 --> 00:39:39,447 またやってしまったね。 68 00:39:40,547 --> 00:39:42,657 電話を切っても役に立ちません。 69 00:39:42,757 --> 00:39:45,861 私はあなたのことをすべて知っています。 70 00:39:46,761 --> 00:39:49,957 あなたは私から離れることはできません。 71 00:39:51,057 --> 00:39:55,357 死んでください！金属獣よ！ 72 00:41:00,460 --> 00:41:05,560 大丈夫ですか？大丈夫ですか？ 大丈夫ですか？大丈夫ですか？ 73 00:41:28,029 --> 00:41:32,617 おい！彼は私たちを見ているよ！ 見てる！ 74 00:42:04,482 --> 00:42:08,232 ハニー...彼は...私たちを見ています... 75 00:46:51,102 --> 00:46:54,602 - 素晴らしいですね。 - あなたは死ななかった... 76 00:46:59,986 --> 00:47:01,036 お久しぶりです。 77 00:47:06,326 --> 00:47:08,645 もうすぐあなたの脳も... 78 00:47:08,745 --> 00:47:11,273 ...金属に変わります。 79 00:47:11,373 --> 00:47:14,359 見せてみましょう 本当に速いもの。 80 00:47:14,459 --> 00:47:15,509 新しい世界！ 81 00:49:47,779 --> 00:49:48,632 来て！ 82 00:49:51,032 --> 00:49:53,782 おい、来いよ！！！ 83 00:50:08,258 --> 00:50:09,558 さあ！ 84 00:52:27,313 --> 00:52:28,363 やあ、ソニー… 85 00:52:47,834 --> 00:52:48,834 やめてください! 86 00:53:13,068 --> 00:53:15,720 やめてください! やめてください! やめてください!. 87 00:53:15,820 --> 00:53:19,349 - やめて!. やめて!. やめて!. -やめてください！やめてください！やめてください！ 88 00:53:19,449 --> 00:53:21,142 やめてください！やめてください！ 89 00:53:21,242 --> 00:53:23,979 やめてください！やめてください！やめてください！ 90 00:53:24,079 --> 00:53:26,079 やめてください！やめてください！ 91 00:53:41,879 --> 00:53:46,501 やめてください!!! 92 00:53:46,601 --> 00:53:51,981 -やめてください!!! -やめてください!!! 93 00:58:36,516 --> 00:58:38,816 さあ！ 94 00:58:46,651 --> 00:58:49,113 この錆びが見えますが、 私の体に？ 95 00:58:50,613 --> 00:58:53,558 私が埋め込んだ金属棒 錆びてた… 96 00:58:53,658 --> 00:58:56,813 ...そして錆が溶けた 私の細胞と一緒に。 97 00:58:58,913 --> 00:59:01,942 使っていた金属シェーバーは… 98 00:59:02,042 --> 00:59:04,242 ...新品で錆びもありませんでした。 99 00:59:13,470 --> 00:59:14,520 私はあなたを終わらせます。 100 00:59:26,691 --> 00:59:31,191 やめてください!!! 101 00:59:44,626 --> 00:59:46,653 くたばれ！ 102 00:59:46,753 --> 00:59:50,753 いるほうがいいよ 悲惨な金属の塊… 103 00:59:51,299 --> 00:59:53,299 ...残りの人生！ 104 01:00:21,538 --> 01:00:23,638 くそ！あなたが欲しいのは 死ぬほど自分自身を錆びさせるには？ 105 01:00:30,304 --> 01:00:32,914 やめてください!!! 106 01:04:14,521 --> 01:04:19,094 ああ…すごく気持ちいい… 107 01:04:20,694 --> 01:04:23,930 回してみてはどうでしょうか 全世界がメタルに？ 108 01:04:24,030 --> 01:04:26,417 あなたと私。 109 01:04:27,617 --> 01:04:28,810 確かに... 110 01:04:28,910 --> 01:04:31,980 そして錆びることもある 全世界... 111 01:04:32,080 --> 01:04:34,276 ...そしてそれを散らす 宇宙の塵の中へ。 112 01:04:36,376 --> 01:04:37,976 楽しそうですね... 113 01:04:44,134 --> 01:04:49,225 私たちの愛は終わらせることができる このクソ世界に！ 114 01:04:51,725 --> 01:04:55,603 取りに行きましょう!!! 115 01:06:05,000 --> 01:06:07,400 男…………田口トモロヲ 116 01:06:07,500 --> 01:06:09,900 女性…………藤原啓 117 01:06:10,000 --> 01:06:12,400 メガネの女....金岡ノブ 118 01:06:12,500 --> 01:06:14,900 金属フェティシスト…塚本晋也 119 01:06:15,000 --> 01:06:17,400 博士……六坂直政 120 01:06:17,500 --> 01:06:19,900 Tramp..................Renji Ishibashi 121 01:06:20,000 --> 01:06:20,092 * 122 01:06:20,092 --> 01:06:20,184 * * 123 01:06:20,184 --> 01:06:20,276 * * * 124 01:06:20,276 --> 01:06:20,368 * * * * 125 01:06:20,368 --> 01:06:22,900 * * * * * 126 01:06:26,000 --> 01:06:28,400 Costume Design.........Kei Fujiwara 127 01:06:28,500 --> 01:06:30,900 Original Music...........Chu Ishikawa 128 01:06:31,000 --> 01:06:33,400 Sound Editor..........Mitsuhiro Ozaki 129 01:06:33,500 --> 01:06:35,900 Sound Effects....Asahi Sound Studio 130 01:06:36,000 --> 01:06:38,400 Assistant Producer......Kei Fujiwara 131 01:06:38,500 --> 01:06:40,900 Assistant Director: 132 01:06:41,000 --> 01:06:45,900 Nobu Kanaoka, Hiroyuki Kobato, Tomoko Ishigami, Tomoko Kodaka 133 01:06:46,000 --> 01:06:48,900 Cinematography: 藤原啓、塚本晋也 134 01:06:49,000 --> 01:06:51,400 脚本家、監督、 プロデューサー、編集者など： 135 01:06:51,500 --> 01:06:55,400 塚本晋也 136 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 ビデオの字幕 Captions, Inc. ロサンゼルス 137 01:07:00,000 --> 01:07:02,000 再入力/再同期 20070618 テーマバス/フォストロール